Уважаемые коллеги!
Профсоюз Fagforbundet из Осло хотел бы поздравить наших друзей в братском московском профсоюзе с юбилеем – ведь исполнилось 60 лет с того дня, когда профсоюз в Москве вернул свое историческое название.
Профсоюз Fagforbundet Осло многое в своей международной работе строит, учитывая долгосрочное сотрудничество с Всероссийским профсоюзом работников жизнеобеспечения. Из нашего опыта мы знаем, что и вам, и нам необходимы демократические профсоюзные организации, а это требует систематической работы в течение долгого времени, поэтому мы невероятно гордимся тем, что сотрудничаем с братским профсоюзом в Москве с 1980-х годов.
Это сотрудничество обогатило профсоюз Fagforbundet в Осло многими ценными знаниями и опытом. Наше многолетнее сотрудничество подтверждает, что у нас общие цели: мы отстаиваем интересы членов профсоюза и, в основном, боремся против одних и тех же сил в мире, который становится все более глобализированным.
Норвежскому и российскому профсоюзному движению есть чему поучиться друг у друга. Мы в Fagforbundet многое узнали об истории России и стали лучше понимать политику вашей страны. Мы всегда обмениваемся друг с другом информацией, новостями, чтобы лучше понимать, в каком положении находимся. На наших общих семинарах и встречах мы обсуждаем такие темы, как социальное партнерство, государственно-частное партнерство, глобализацию и интернационализацию экономики – самые актуальные вопросы нынешней повестки дня.
За эти годы у обеих организаций были возможности обменяться мнениями о том, как должны развиваться мы сами, мы говорили о расширении наших рядов, работе профсоюзов на рабочих местах, о том, как устроены наши первичные организации. Профсоюз Fagforbundet в Осло считает, что благодаря этой работе, а также нашим общим проектам, направленным на углубление сотрудничества и развитие, наши профсоюзные организации становятся лучше, а это идет на пользу тем, чьи интересы мы представляем.
Мы гордимся нашим сотрудничеством и надеемся, что эти первые десятилетия – только начало продолжительного сотрудничества с Профсоюзом муниципальных работников Москвы. Мы полагаем, что это сотрудничество дало возможность профсоюзным работникам разных уровней лучше понять те задачи, которые стоят перед профсоюзным движением, роль и ответственность профсоюзов в радикальных изменениях, сопровождающих политическую и экономическую систему в обеих странах и Европе, с рыночной экономикой, которая все более упрочивает свои позиции. Проекты, направленные на обучение и сотрудничество, помогают профсоюзным работникам в определении своей стратегии и тактики, способствуют более эффективной защите социальных и трудовых прав наших членов перед работодателями.
Я лично участвую в сотрудничестве с руководством ПМР уже десять лет, и я горжусь этим. Наше сотрудничество показало мне, как много руководство российского братского профсоюза думает о членах профсоюза и профактиве. Российские коллеги думают о будущем, наше сотрудничество – это идеология. Если у тебя есть яблоко, и у меня есть яблоко, и мы решим обменяться, то каждый останется «при своих» - у каждого из нас по-прежнему будет по одному яблоку. Но если у тебя есть идея, и у меня есть идея, и мы решим обменяться ими, это значит, что у каждого из нас будут уже две идеи. Мне кажется, именно такая мысль лежит в основе нашего сотрудничества.
Поздравляем с юбилеем!
С дружеским приветом и наилучшими пожеланиями,
Рогер Делин,Fagforbundet Осло.